Detail van de omlijsting van het centrale deel
,

Een fraai mozaïek

Tijdens onze enerverende reis naar Jordanië de afgelopen weken, was een van de reisdoelen een fraai mozaïek van Umm er Rasas. Deze wat vergeten plaats een kilometer of 60 ten zuiden van de hoofdstad Amman was ooit een Romeins fort. Dat fort…
, ,

de kathedraal van Doornik

Onlangs heb ik (weer eens) de kathedraal van Doornik bezocht. Doornik of Tournai in het Frans is een wat onbekende plaats, maar met een geweldige geschiedenis. In een korte periode zelfs nog hoofdstad van het Merovingische Francië / Frankrijk…
majestueus gelegen bovenop de heuvel...
, ,

Zomerzonnewende in de kerk

Vandaag, 21 juni is de dag van de zomerzonnewende die ik eigenlijk in een kerk zou willen beleven... Een specifieke kerk zelfs.. Een zomerzonnewende in de kerk, hoe zit dat? Wel, kerken zijn vaak gericht op het Oosten, dat is een bekend fenomeen…
, ,

Herbouw van de Notre Dame

Sinds de rampzalige brand in 2019 wordt er gesproken over de herbouw van de Notre Dame. Al direct op de avond van de brand werd dit zelfs een politiek dossier gemaakt, toen president Macron vol klassieke Franse trots verkondigde: "wij zullen…
De schitterende kloostergang
,

De abdij van Fontenay

Jaren geleden mocht ik een vertaling te maken van de bezoekersgids van de abdij van Fontenay. De eerste zin daarvan is mij altijd bijgebleven: men komt altijd te snel in Fontenay. De strekking: wil je de abdij goed begrijpen, dan moet je die…
Nog net het topje van de Peperbus zichtbaar
,

Bovenop naast de Peperbus. 

Steigers om een kerktoren zijn niet werkelijk bijzonder meer, dat gebeurt eens in de zoveel jaar, nodig voor het onderhoud. Dat je bovenop de steiger mag staan als niet-bouwvakker is dat echter wel. Bovenop, naast de Peperbus! Voorbereiding…
,

De grootste Middeleeuwse

Het markante voorfront van de kathedraal in Ely
,

De kathedraal van Ely.

Ruim 100 km ten noorden van Londen ligt de kathedraal van Ely. Ely dat tegenwoordig niet veel meer is dan een bescheiden provinciestadje. Andere kathedralen, zoals die van Canterbury (zie "Een Franse Kathedraal"), Salisbury of York zijn redelijk…
,

Franse kathedraal in Canterbury?

De kathedraal van Canterbury is beroemd, velen zullen het gebouw op een reis door Engeland ooit bezocht hebben. Weinigen zullen weten dat er eigenlijk een Franse kathedraal in Canterbury staat. Of in ieder geval een deel ervan is Frans. De eerste…
,

De kathedraal van Chartres

Van oudsher ben ik een groot liefhebber van Gotische kathedralen. Mensen die mij al wat langer kennen weten dat. Een van de fraaiste en zeker een van de beroemdste is de kathedraal van Chartres. Beroemd is deze vooral vanwege de overvloed aan…